21.10.15

Label your spaces with Brother


Non abbiamo nulla da mettere eppure gli armadi non bastano mai, siamo spesso in ritardo ma proprio non riusciamo a trovare le chiavi dell'auto, abbiamo su sempre lo stesso rossetto ma non è per risparmiare l'altra dozzina che si trova nei cassetti... E no, non si dica mai che è perchè siamo disordinate ma solo disorganizzate e questo Brother lo sa benissimo!
L'azienda giapponese leader nei sistemi di stampa ci mette a disposizione il più furbo degli aggeggi che aiuterà tutte noi disordin... ehm, disorganizzate nell'arduo compito di fare un po' d'ordine nelle nostre vite, sto parlando dell'etichettatrice P-Touch H100R geniale quanto facile da usare.

We have nothing to wear but the closets are never enough big, we are often late but we just can't find the car keys, we have on always the same lipstick but it isn't to save the other dozen that lying in the drawers... and no, you do not ever say that it's because we are disorderly but we are just disorganized and Brother knows it well!
The Japanese company leader in printing systems provides us with the smartest of the gadgets that will help all of us disord... ehm, disorganized in the arduous task of making a bit of order in our lives, I'm talking about of the labeller P-Touch H100R, genial like easy to use.


Ho trovato il suo utilizzo davvero intuitivo e veloce nonostante la notevole quantità di opzioni: un menu in diverse lingue (tra cui l'italiano), tantissimi loghi o cornici, caratteri diversi, dimensioni personalizzabili e tanto altro ancora, tutto a portata di mano.

It's really intuitive and fast to use despite the large amount of options: a menu in different languages, many logos or frames, different fonts, customizable sizes and more, all at your fingertips.


L'etichettatrice funziona con 6 batterie alcaline e può montare tantissimi nastri diversi per colore, dimensioni e caratteristiche, per creare l'etichetta più adatta alle nostre esigenze e ognuna di esse sarà super-resistente perchè progettata per resistere alle abrasioni, alle temperature estreme, agli agenti atmosferici e a quelli chimici.

The labeler works with 6 alkaline batteries and it can mount a large number of tapes different in color, size and features, to create the label that best suits our needs and each of them will be super-durable because it was designed to resist at the abrasions, extreme temperatures, weathering and chemicals.

Se solo potessimo sapere in ogni momento dove si trova ciò che ci serve non dovremmo rivoltare casa ogni volta, e sono certa che con la giusta organizzazione, non solo avremmo un'ambiente più bello in cui vivere o lavorare, ma risparmieremmo tanto tempo prezioso e troveremmo dello spazio che non immaginavamo di avere.

If only we could know in each moment where is what we need we shouldn't turn over the house every time, and I am sure that with the right organization, not only we would an environment more beautiful in which to live or work, but we would save valuable time and find space that we didn't imagine to have.






Ma la P-Touch H100R non ci aiuta solo a mettere in ordine, è perfetta anche per chiudere pacchetti regalo, scrivere biglietti di auguri, personalizzare cover o qualsiasi altra cosa la nostra fantasia ci suggerisca.

But the P-Touch H100R not only helps us to put in order, it is perfect also for closing gift packages, writing greeting cards, customize cover or whatever our imagination suggests us.

Brother
"At your side"

*Post realizzato in collaborazione con BloggerItalia ma che rispecchia la mia personale opinione.
* Posts made in collaboration with BloggerItalia but that reflects my personal opinion.
BROTHER- MASSIVE WRITING

11 commenti:

  1. Plaid def is the quintessential fall print, can't go wrong with this cozy looking dress. Uniqlo is my jam, love their pieces and the prices. Gorgeous look!
    http://www.2016tophandbag.com

    RispondiElimina
  2. Uauuuuuu è troppo comoda questa etichettatrice!!!!!
    Buona serata!!!!

    www.lagattarosablog.it

    RispondiElimina
  3. Potrebbe essere utilissima per le scarpe, a ogni cambio di stagione non so mai quale paio si trova dove, eheheheheh!!! :D

    RispondiElimina
  4. Oh my! SO USEFUL! I need one!
    Edita
    http://www.pret-a-reporter.co.uk/

    RispondiElimina
  5. http:cheaprogerviviershoes.com Looooove your jumpsuit Chiara!!

    RispondiElimina
  6. http://www.stuartweitzmanoutletonline.com Tutti stupendi!!!Be Happy with, Fashion.

    RispondiElimina
  7. Io ce l'ho grigia ed è diventata una droga. Ormai etichetto tutto quello che mi passa davanti! ;P
    Bacio e buon weekend! :*
    Luna
    http://www.fashionsnobber.com

    RispondiElimina
  8. http://www.cheappatagoniaonline.com/

    Great post.

    RispondiElimina
  9. You look gorgeous!
    http://www.barbourinternationaljackets.com/

    RispondiElimina
  10. Carinissimo!! Soprattutto l'aggiunta dei disegnini :) x

    www.aishettina.blogspot.it

    RispondiElimina
  11. fantastic!you looks amazing!l love your smile.
    http://www.cheaprogervivieroutlet.com/

    RispondiElimina