13.5.15

Sunbathing... without sun


Il caldo sembra finalmente arrivato, è il momento di alleggerire i nostri outfit e scoprirci un po' di più.
Purtroppo l'inverno ci ha lasciato addosso il suo pallore e per chi non ha il tempo di raggiungere una spiaggia per qualche ora di tintarella l'unica soluzione è affidarsi a un buon autoabbronzante.
Ormai è un prodotto molto diffuso e negli anni sono migliorati sia l'odore, spesso persistente e troppo chimico, che il colore, una volta troppo aranciato, ed è diventato un ottimo alleato per chi deve ancora aspettare per le vacanze estive ma non vuole rinunciare a gambe o braccia scoperte.
Se si sceglie il prodotto giusto, non si eccede con le quantità e si seguono delle semplici regole si può ottenere un effetto "baciata dal sole" molto naturale e duraturo.

Finally the heat seems to come, it's time to lighten up our outfits and discover us a bit more.
Unfortunately, the winter has left on us his pallor and for those who don't have time to get to a beach for a few hours of sunbathing the only solution is to rely on a good self-tanner.
It's now a very diffuse product and over the years it has improved both its smell, often persistent and too chemical, that the color, once too orange, and it has become a great ally for those who must still wait for the summer holidays don't want renounce to uncovers legs or arms.
If you choose the right product, don't exceed with the quantity and follow some simple rules you can achieve a very natural and long-lasting "sun-kissed" effect.


1. Esfoliare ed idratare per almeno due settimane prima dell'applicazione dell'autoabbronzante, soprattutto sui gomiti e sulle ginocchia che sono le zone più secche e potrebbero assorbire più prodotto creando delle antiestetiche zone scure.

1. Exfoliate and moisturize for at least two weeks before the application of self-tanning, especially on the elbows and knees, which are the driest areas and they may absorb more product creating unaesthetic dark areas.



2. Attenersi alle istruzioni sulla confezione per evitare errori, seguire tempi e modi di applicazione e soprattutto non usare il prodotto in zone del corpo per il quale non è stato pensato (se il vostro autoabbronzante è per il viso non applicatelo sul resto del corpo e viceversa).

2. Respect the instructions on the package to avoid errors, follow the time and application methods and especially don't use the product in areas of the body for which it wasn't designed (if your self-tanner is for the face  don't apply it on the rest of the body and vice versa).



3. Prendere un colore adatto al vostro tipo di pelle, uno troppo scuro potrebbe farvi apparire arancioni e uno chiaro non avere alcun effetto.

3. Pick a suitable color to your skin type, one too dark could make you appear orange and one too light could haven't effect.



4. Nel caso ci siano zone più scure potete rimediare con un correttore per autoabbronzante o semplicemente con un batuffolo di cotone e succo di limone.

4. If there are darker areas you can to remedy with a corrector for self-tanning or simply with a cotton pad and lemon juice.



In commercio ci sono centinaia di prodotti per la self-tan di ogni fascia di prezzo basta scegliere tra le diverse formulazioni, quella in crema garantisce un risultato più intenso mentre quella in spray più leggero e modulabile.

On the market there are hundreds of products for the self-tan of every price range just choose between the different formulations, one in cream guarantees a more intense result while the spray is lighter and modulable.

SPRAY
Garnier €11,99; Collistar €18,50

CREAM
 Bottega Verde €6,99; Avène €13

 LIQUID
 Sephora €13,50; Dior €37,90

POWDER
Vita Liberata €39,90

58 commenti:

  1. Great post!! I want this products!!

    Kisses.

    RispondiElimina
  2. Io invece devo usare protezione solare altissima tutto l'anno, almeno per il viso 30 durante la'nno, 50 in estate...l'abbronzatura la fuggo! però immagino che questi siano ottimi prodotti, soprattutto Collistar e Sephora, che ha anche ottimi solari con protezioni alte per corpo!
    baci

    RispondiElimina
  3. Loved your blog! Just followed you <3 Check out my new post and if you like it follow me <3
    http://1100days.blogspot.pt/2015/04/guess-what-36.html

    RispondiElimina
  4. Beautiful post

    New post :
    www.miharujulie.com

    RispondiElimina
  5. Ciao Rosa, è un prodotto che non uso tanto per paura di macchie (ho avuto brutte esperienze!:P) ma per le gambe lo trovo utile. Un bacione!:*

    RispondiElimina
  6. io avendo la pelle ambrata non ho problemi di abbronzatura bensì di protezione solare!

    RispondiElimina
  7. It's a great review! Thanks for sharing.
    Kiss kiss ♥ have a nice day!
    Check my blog and read the new post http://trendytips-trendygirls.blogspot.com

    RispondiElimina
  8. Io non ho mai utilizzato l' autoabbronzante è anche vero che io non mi abbronzo proprio eheh

    RispondiElimina
  9. Ciao e grazie per le istruzioni... molte volte ho pensato di acquistarlo, ma mi sono sempre bloccata per paura di fare danni...
    Dorothy
    http://frufruprincess.com/2015/05/12/come-andata-al-giro-press-day/
    http://frufruprincess.com/2015/05/11/pelle-piu-luminosa-con-la-papaya/

    RispondiElimina
  10. Great post!

    http://helderschicplace.blogspot.com/2015/05/by-my-side.html

    RispondiElimina
  11. Sul viso non lo uso, ma sul corpo mi piace!!!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    RispondiElimina
  12. Ciao Rosa, non ci crederai ma sto proprio usando tutti e tre i prodotti di Vita liberata per abbronzarmi e sono meravigliosi. I tuoi tips sono favolosi.
    Baci
    Maggie Dallospedale Fashion diary - Fashion blog

    RispondiElimina
  13. wow cara post davvero interessante a prestooo

    RispondiElimina
  14. interessante!
    http://befashion31.blogspot.it

    RispondiElimina
  15. Ottimi suggerimenti ed ottimi prodotti.
    Bacio

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  16. Io da piccola prendevo il sole nelle ore più sbagliate infatti ora mi ritrovo con delle macchie .. :( . comunque ora lo prendo poche ore il sole e non quando picchia forte. ottimi consigli

    RispondiElimina
  17. Ottimi consigli! Io mi trovo bene con gli autoabbronzanti spray!
    Baci!
    http://larelladisofia.com

    RispondiElimina
  18. beata te che non ne hai bisogno Rosa;)comunque io voglio provare Avene quest'anno;)un bacione

    http://glampond.blogspot.it

    RispondiElimina
  19. Thanks for sharing dear. xx
    http://www.ninasstyleblog.com

    RispondiElimina
  20. Non c'è verso, io non sono capace di spalmarli. Ho provato a più riprese negli anni e poi mi sono arresa perché qualche antiestetica strisciata la lascio sempre. Sono impedita ahahahahaha
    Bacione
    http://www.mybubblyzone.com/

    RispondiElimina
  21. Loved this post :)

    Erica
    www.eggcanvas.me

    RispondiElimina
  22. Ottimi consigli <3

    The Cutielicious
    http://www.thecutielicious.com
    Federica

    RispondiElimina
  23. Ottimi prodotti! Baci.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  24. ottimi suggerimenti, amo follemente il dior bronze ha un odore sublime di monoi
    Buon mercoledì
    un bacione
    tr3ndygirl fashion blog

    RispondiElimina
  25. Love the post and your blog :3

    Love, Ana ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt - New outfit post

    RispondiElimina
  26. ottimi consigli, prendo subito appunti :)
    un bacio
    www.carmy1978.com

    RispondiElimina
  27. Wonderful post, and I love lavender for relaxation, and a nice warm shower and soft music, the sounds of the ocean and nature really keeps me calm. Love this post! :)

    RispondiElimina
  28. Wonderful post, and I love lavender for relaxation, and a nice warm shower and soft music, the sounds of the ocean and nature really keeps me calm. Love this post! :)

    RispondiElimina
  29. Great selection and ideas! I have used Ambre Solaire, it leaves a nice colour without being smelly like others...

    www.travelera.es

    RispondiElimina
  30. mi piacerebbe provarlo un giorno, non mi piace tanto passare ore e ore sotto al sole, e poi ho una carnagione molto chiara e ci metto secoli ad abbronzarmi!

    xoxo,
    Alice's Pink Diary

    RispondiElimina
  31. I'm really searching for good products that can to make me darker, so thank for this post!

    http://anna-alina.blogspot.com/

    RispondiElimina
  32. Nice tips dear. Very helpful. Kisses

    RispondiElimina
  33. Nice tips dear. Very helpful. Kisses

    RispondiElimina
  34. a me piace tantissimo il mare e anche il sole, ma non ho paura della mia pelle bianca, anzi mi piace.
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
  35. This is a great post. I used to use a lot of self tanning products but the last couple years I have really just been trying to embrace my pale skin.

    RispondiElimina
  36. I personally prefer this type of "suntanning". I do not go under the sun that much, it is dangerous. xo



    THE KAWAII PLANET

    RispondiElimina
  37. Io non ho mai usato un autoabbronzante, ho paura che divento tutta macchiata!
    www.alessandrastyle.com

    RispondiElimina
  38. sono sempre stata un po diffidente, ma sento pareri favorevoli un pò ovunque!!
    un bacione
    paolasophia.blogspot.it

    RispondiElimina
  39. Oh my gosh! Those purple salts look so beautiful and fragrant. I love it!

    Connie | Sponsored by Coffee | Bloglovin’

    RispondiElimina
  40. Utilissimi i tuoi consigli! Abbronzo facilmente, ma soprattutto il viso lo proteggo sempre con creme ad alto fattore per evitare le rughe causate dal sole! Baci

    RispondiElimina
  41. Utilissimi i tuoi consigli! Abbronzo facilmente, ma soprattutto il viso lo proteggo sempre con creme ad alto fattore per evitare le rughe causate dal sole! Baci

    RispondiElimina
  42. io lo uso solo sulle gambe quando sono molto pallide. In faccia al massimo un po' di terra ma per scolpire il viso. Mai esagerare! :)

    RispondiElimina
  43. Love your blog! Just followed you on Bloglovin, would you please follow me back?
    P.S. Let me know if you want to like each other's Facebook pages! :)

    Michaella from www.quitealooker.com

    RispondiElimina
  44. great post, nice products.
    xx

    http://losaway.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  45. Such a nice content. one can also get information on sunbathe from infoshutter

    RispondiElimina
  46. Thanks for sharing...

    http://www.angelnx.com/

    http://www.angelnx.com/Sarees

    RispondiElimina